I SEGRETI DI MIA SORELLA di Nuala Ellwood

(a cura di Mimma Zuffi)

Casa editrice Nord - pagg. 352 - € 18,60

Traduzione: Francesca Toticchi

«Un romanzo raffinato e intenso

dal cuore nero come il male.»

The Guardian

IN CORSO DI TRADUZIONE IN TUTTA EUROPA

Due donne. Due storie.

Una verità.

È notte quando Kate arriva in stazione. Sua sorella Sally non è venuta a prenderla e, forse, è meglio così; Kate non avrebbe avuto la forza di affrontare l’ennesimo litigio. Dopo gli ultimi mesi trascorsi in Siria come corrispondente di guerra, ha già accumulato troppi brutti ricordi. E incubi. Ecco perché, mentre è a letto nella vecchia casa di famiglia, Kate pensa che il grido disperato che l’ha appena svegliata sia frutto della sua immaginazione. 

Eppure lo sente ancora. C’è qualcuno, nel giardino accanto. Un bambino che chiede aiuto. Kate si precipita fuori per soccorrerlo, ma il bambino è sparito. Il giorno successivo, va a bussare alla porta della vicina, la quale sostiene di non avere figli. Kate allora prova a parlarne con Sally, però nemmeno lei le crede, anzi l’accusa di essere sull’orlo della follia, schiacciata dal senso di colpa per un incidente avvenuto in Siria, per un bambino che non è riuscita a salvare. Possibile che Kate stia impazzendo? O è l'ennesima, crudele manipolazione di Sally? Cosa si nasconde dietro le tende perennemente chiuse della casa di fronte? Si tratta solo di un fantasma del passato o Kate è l'unica ad aver intuito la verità?

Grazie al ritmo serrato e alla storia spiazzante, in cui niente è come sembra, Nuala Ellwood indaga gli aspetti più oscuri dei rapporti familiari, tracciando inquietanti parallelismi tra gli orrori del mondo e quelli che si annidano dentro di noi.

Nuala Ellwood si è trasferita a Londra quando aveva vent'anni per inseguire il sogno di diventare musicista. Ha cominciato a scrivere quasi per caso, ispirata dai racconti del padre giornalista, ma il suo talento è stato subito riconosciuto da pubblico e critica: I segreti di mia sorella è stato tra i romanzi più venduti in Inghilterra ed è in corso di traduzione in tutta Europa.

         I diritti cinematografici sono stati venduti

subito dopo l’uscita del romanzo e il film è atteso in sala già nel 2018

«Come produttore sono sempre alla ricerca di una storia speciale da portare sullo schermo. E non appena ho iniziato a leggere I segreti di mia sorella ho capito di aver trovato quella giusta… Uno di quei thriller che va oltre il genere, che lo reinventa. Ne ho regalato una copia a colleghi e amici per avere conferma e il verdetto è stato unanime: tra i migliori thriller degli ultimi anni.»

Bill Kenwright, produttore cinematografico

«Una sequenza perfetta di colpi di scena,

l’uno più riuscito dell’altro.»

People

«Un libro indimenticabile che traccia inquietanti simmetrie

tra i pericoli della guerra e quelli che si annidano tra le mura domestiche.
Vi lascerà a bocca aperta.»

Sunday Times

«Uno dei migliori thriller psicologici dell’anno.»

Publishers Weekly

Stampa straniera: Recensioni su The Guardian e Publishers Weekly