MUJERES. FRAMMENTI DI VITA DAL CUORE DEI CARAIBI, di Raul Zecca Castel

 (a cura di Mimma Zuffi)

Edizioni: Arcoiris - pagg. 212

“Se vuoi scrivere un libro sulla nostra vita, sulla vita delle donne in questa comunità, allora devi scrivere che qui non esiste la felicità. La cosa più bella nella vita è vivere per l’amore, per la felicità, ma tutto questo noi non l’abbiamo, e se io dovessi scrivere un libro sulle disgrazie della mia vita ti assicuro che non basterebbero tutte le pagine del mondo”.

Solo una sensibilità come quella di Raúl Zecca Castel, quell’atteggiamento di delicata apertura che caratterizza il suo approccio con gli altri e che poco ha a che vedere con lo studio e la ricerca, quanto piuttosto con una disponibilità ad essere altro per trovare se stesso, poteva riuscire a far raccontare a Célestine, Flor, Yvette, Anabel, Nora, Arielle e Liliane la realtà nascosta dietro alla cartolina caraibica che tutti noi abbiamo il dovere di conoscere.

                        (Dalla postfazione di Annalisa Melandri)

 

 “Mujeres. Frammenti di vita dal cuore dei Caraibi” è il nuovo libro di Raúl Zecca Castel, antropologo specializzato sui Caraibi e, in particolare, sulla Repubblica Dominicana, dove ha condotto lunghe ricerche nei “bateyes”, comunità afrodiscendenti di origine coloniale dedicate alla coltivazione della canna da zucchero. Dopo il suo esordio editoriale nel 2015 (“Come schiavi in libertà ”Ecco un breve video realizzato con alcune immagini girate sul posto: https://www.youtube.com/watch?v=5IzwrdGr-2k), ha ora dato alle stampe questo volume assai curato in tutti i suoi aspetti che raccoglie le appassionate testimonianze di sette donne di origine haitiana che vivono nel lato nascosto del sogno turistico caraibico. Il libro è il racconto corale di questa realtà oscura dalla prospettiva delle stesse protagoniste, attraverso parole che sembrano moltiplicarsi e riprodursi in ogni direzione, facendosi eco e intrecciandosi con le parole sospese di infinite altre storie rimaste inascoltate; parole cariche di senso e pregne di esistenza, che rivelano sacrifici, ferite e cicatrici, ma anche orgoglio, conquiste e gioia. Parole solidali e liberatrici; parole consapevoli e, per questo, rivoluzionarie.

In copertina, il volume presenta un quadro realizzato appositamente dalla madre dell’autore, la pittrice catalana Magda Castel, che ha anche illustrato i frontespizi dei dieci capitoli tematici che costruiscono il libro.

Raúl Zecca Castel, PhD

Postdoctoral Researcher in Anthropology

University of Milano-Bicocca

http://unimib.academia.edu/RaulZeccaCastel

“Come schiavi in libertà", Arcoiris, 2015

"Mujeres. Frammenti di vita dal cuore dei Caraibi”, Arcoiris, 2020

Booktrailer - “Mujeres"

Raúl Zecca Castel (Milano, 1985) è antropologo, documentarista e traduttore. Esperto di America Latina, ha collaborato alla realizzazione di diversi documentari di carattere socio-antropologico per la RAI e la RSI, viaggiando e soggiornando più volte in America e Asia, soprattutto in Perù e in Bolivia, ma anche in Guatemala, Brasile, India e Indonesia. Autore del libro e del documentario "Come schiavi in libertà" (Arcoiris, 2015), il suo ultimo lavoro è intitolato "Mujeres. Frammenti di vita dal cuore dei Caraibi".

Sito: https://www.edizioniarcoiris.it/lacuto/178-mujeres.html

Booktrailer: https://www.youtube.com/watch?v=Ax5VzB_BCM0&t=1s